The Jeep Commander, available in a number of global markets but notably absent from American showrooms, isn’t exactly the brand’s headline act. Even so, Jeep has chosen it as the base for a new ...