Olivia Rodrigo was interrogated at the Canadian border after being mistaken for a criminal, she told Jimmy Fallon on Tuesday’s episode of the "The Tonight Show." When Fallon asked the 21-year-old ...