If the judge allows it, the public would hear for the first time new portions of an interview investigators recorded with the suspect's roommate.