New research suggests that passive, late-night scrolling may signal an increased suicide risk.