Outrage is growing in Italy over the deployment of Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents to assist US security operations at the Winter Olympics next month.