More than 40,000 SUVs are now being looked into after a previous recall may have led to fresh concerns.