Her murder was a mystery. A detective reunited her children decades later.

A detective investigating a murder stumbled on something else — a “case within a case,” he called it — involving a long-lost ...