Changing tides in US and the thirst for V8 power has BMW making an about-face for its larger engines.