For years, L.A.’s private equity and finance scene has buzzed with pent-up capital. Dealmakers have long awaited greener ...