A dispatch from the bucolic Chicago neighborhood that's the latest battleground between tech and cities over food delivery ...