The return of Ascendance of a Bookworm, a standout isekai story, marks a big moment for the genre.