United Wholesale Mortgage, which was sued twice in December for alleged violations, put the blame for some text messages on ...